목록통역 (3)
taeyounkim LOG
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C150x150/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/ye1GN/btrdETON4Az/iFrL58V5bNkePaaxlYaLxK/img.png)
https://www.youtube.com/watch?v=9zSVu76AX3I Maybe it's my fault. 아마 내 잘못일지도 모른다. Maybe I led you to believe it was easy, When it wasn't. 내가 너네들이 쉽다고 믿도록 만들었을지도 모른다. 실제로는 쉽지 않지만. Maybe I made you think my hightlights started at the free throw line, and not in the gym. 내 하이라이트가 체육관이 아니라 경기장에서 만들어졌다고 너네가 믿게 만든 사람이 나일지도 모른다. Maybe I made you think that every shot I took was a game winner, that my ga..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C150x150/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/bwhwjt/btrbag7oYVV/0PH0LwjrrSRcJkUfkcEJgK/img.png)
요즘 링크드인을 잘 사용하고 있는 난 하버드 비즈니스 리뷰(HBR)를 팔로우한다. 1922년 창간된 hbr은 하버드 경영대학의 월간 경영학 잡지이며, 미국 내에 250,000명의 독자가 있을 정도로 인기 있는 잡지이다. 나도 이 잡지에 실리는 기사들을 간간히 읽어보며 여러 가지 방면에서 지식을 쌓아가려고 한다. 그러다가 나를 사로잡는 이 기사 한 개를 마주쳤는데, 공유하고 싶기도 했고, 영어 연습 차원에서도 도움이 될 것 같아 번역하여 포스트를 이렇게 따로 할당하여 올리려 한다. 다른 사람들이 당신에 대해 어떻게 생각하는지에 대해 신경쓰지 않는 방법 by Michael Gervais If you want to be your best and perform at a high level, fear of peo..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C150x150/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/bbSKr0/btq9Y6xvYwh/69EWsNBqWSkB8ggFu2uNfK/img.jpg)
2020년 8월 18일, 신체검사 2급 판정을 받은 나는 대한민국 육군 현역으로 군복무를 시작하게 되었다. 지금은 2021년 6월인데, 벌써 군생활을 한지 10달이 지났다는 사실이 믿기지도 않으면서 남은 시간을 보면 그래도 아직 좀 더 고생할 시간이 남았다는 생각이 든다. 상병 2호봉 짬이 된 지금 꽤나 복무를 오래 했다는 느낌도 들고, 이병이나 일병 때보다 꽤나 더 이성적으로 생각을 할 수 있는 단계에 도달한 것 같아서 그동안의 일들을 기록으로 남겨보고자 한다. 기억에 남는 일들만 몇 가지 정리를 해보고 싶다. 일단 훈련소가 끝나고 처음 자대로 왔을 때 그 기분은 절대 다시 느낄 수 없을 것 같다. 득실거리는 선임들과 이번엔 어떤 놈이 들어왔나 싶어서 쳐다보는 눈길들, 나의 빡빡 밀린 6mm 머리, 처..